两个人

不只有两个人可以接受检察官请病假了

It's no longer just two people who can accept the prosecutor taking sick leave.

— 利维坦 (2014)

好像只有姊姊和弟弟两个人住的样子他们搬去哪儿还不知道

It seems like only the older sister and younger brother live there, but I don't know where they moved to.

— 我要复仇 (2002)

两个人

Two people.

— 卧虎藏龙 (2000)

她杀了两个人

She killed two people.

— 调音师 (2018)

我们会从这份名单上挑两个人替换你和你

We’ll pick two people from this list to replace you and you.

— 精英部队 (2007)

他把他的打算解释了给我和我的儿子两个人听。

He explained his plans to both me and my son.

两个人就打了起来

The two of them got into a fight.

— 怒火青春 (1995)

两个人挖比一个人挖要快得多

Two people can dig much faster than one person.

— 黄金三镖客 (1966)

爸爸需要两个人照顾

Dad needs two people to look after him.

— 关于我母亲的一切 (1999)

第四条规则，一次只能两个人打

Rule four: only two people can play at a time.

— 搏击俱乐部 (1999)

而是两个人生命中的一部分——

Rather, it is a part of both people's lives—

— 摩托日记 (2004)

如果两个人总是意见相同，那么他们其中一个就没必要了。

If two people always agree, one of them is unnecessary.

两个人都爱上了同一个女的。

Both men fell in love with the same woman.

我跟我太太两个人

My wife and I

— 花样年华 (2000)

就咱们两个人知道。

Only the two of us know.

两个人一男一女

Two people—one man and one woman.

— 巴克劳 (2019)

可是当两个人在一起时只有自己做得好是不够的

But when two people are together, it’s not enough for just one person to do their part well.

— 花样年华 (2000)

两个人往右,

Two people are moving to the right.

— 虎口脱险 (1966)

租了个房子不大够两个人住

We rented a place, but it’s a little too small for two people.

— SoulMate (2016)

就剩你们两个人了！

It's just the two of you left!

— 怒火青春 (1995)

两个人的生活比一个人好过得多

Life is much easier for two people than for one.

— 后来的我们 (2018)

带着你妹妹，只有两个人会快一点

Bring your younger sister; it’ll be a little faster with just the two of you.

— 指环王2：双塔奇兵 (2002)

我刚才在路上杀死了两个人

I just killed two people on the way.

— 幽灵公主 (1997)

扮演两个人

Play two roles.

— 惊魂记 (1960)

哪两个人看着你？

Which two people are looking at you?

— 无间道 (2002)

把两个人交出来

Hand over the two people.

— 孤胆特工 (2010)

两个人三个人

Two people, three people.

— 出租车司机 (2017)

这票能让两个人免费入场。

This ticket admits two people for free.

见鬼，其中两个人的年纪都够当我祖父了。

Damn, two of them are old enough to be my grandfather.

“这事就咱们两个人知道？”

Are we the only two who know about this?

废话少说，我们想请你杀两个人

Cut the crap—we want you to kill two people.

— 功夫 (2004)

两个人待在一起太久为何会结婚

Why do two people end up getting married after being together for too long?

— 虎胆龙威 (1988)

买个小小的蛋糕插上蜡烛两个人一起庆祝

Buy a small cake, put candles on it, and celebrate together.

— 入殓师 (2008)

我们是两个人

There are two of us.

— 后来的我们 (2018)

两个人睡我不习惯

I'm not used to sharing a bed with someone.

— 虎口脱险 (1966)

一小时后，我试着多放几根钓线；两个人一起干，我们能同时照看所有的线。

An hour later, I tried putting out a few more fishing lines. With two of us working together, we could keep an eye on them all at once.

这飞机规定坐两个人现在有三个人了

This plane is only supposed to carry two people, but there are three of us now.

— 虎口脱险 (1966)

总不能两个人都在这里等死嘛

We can't both just stay here and wait to die.

— 三峡好人 (2006)

让我教你退出游戏的方法便是两个人在这里，马上自杀

Let me show you how to quit the game: the two of us kill ourselves here right now.

— 大逃杀 (2000)

除了两个人

Except for two people.

— 巴霍巴利王：开端 (2015)

我们都两个人一起啊

It’s always the two of us together.

— 杀人回忆 (2003)

两个人好好打招呼吧

The two of you should greet each other properly.

— 孤胆特工 (2010)

现在在这种情况下不能确定自己家人生死的不是一两个人

In this situation, more than just one or two people are unable to determine whether their family members are alive or dead.

— 釜山行 (2016)

两个人成了疯婆子，三个人自杀了。

Two of them went crazy, and three committed suicide.

— 甘泉玛侬 (1986)

来两个人

Send two people over.

— 帝国的毁灭 (2004)

两个人都出局了

Both players are out.

— 为所应为 (1989)

一杯可乐两个人喝

Two people sharing one glass of Coke.

— 时空恋旅人 (2013)

什么时候放两个人回去

When will you let the two of them go back?

— 孤胆特工 (2010)